Конец строки - Десятая серия первого сезона сериала Каприка. Премьера в США на канале SyFy  была 26 марта 2010 года.

Секрет Дэниела Грейстоуна раскрыт и сроки поставки партии роботов перенесены на месяц, оставив ему лишь неделю на исполнение заказа. И теперь Дэниелу предстоит сделать нелёгкий выбор между своими убеждениями и благополучием компании. Аманда, угнетённая видениями о мёртвом брате и воспоминаниями о своей дочери, узнаёт правду о муже и решает, что для не нет выхода, кроме как уйти из этого мира в лучший. Джозеф в тщетной попытке вернуть дочь окончательно забыл о реальной жизни отдал себя целиком "Ви" миру. Лэйси, в спешной попытке искупить вину перед Зоуи, пытается помочь ей исполнить план побега с Каприки, но взамен на билет до Геменона она должна убить сестру Кларису. U-87, узнав о своём грядущем стирании и потеряв надежду на помощь Лэйси, решает сбежать. Один убитый, перекрытая трасса, вертолёты и лишь один путь - напролом.